Conformément au Décret de Loi italienne n. 196 du 30 juin2003 sur la protection des données personnelles, l'utilisateur est informé que:

• la collecte et le traitement des informations lui concernent sont nécessaires pour exécuter ses commandes, pour l'informer des produits de son intérêt et améliorer les services qui peuvent lui être proposés. La collecte est réalisée par rapport aux obligations fiscales/tributaires prévues par la loi, des règlements et de la réglementation communautaire;
• les données personnelles ne se verront en aucun cas et à aucun titre cédées à des tiers;
• conformément à l'art.7 du décret de loi italienne 196/2003, l'intéressé dispose par ailleurs d'un droit d'accès, de rectification, de modification, de rectification et de suppression des données lui concernant. L'intéressé jouit de ces droits dans le cas où le traitement est illicite; il peut aussi s'opposer à leur traitement pour des motifs légitimes. L'obtention de l'annulation des données personnelles est subordonnée à l'envoi d'une communication faxé ou bien par poste à NBL srl, la société a son siège Via Ufente 20, 04100 Latina (LT);
• toutes les données sont traitées électroniquement, par voie télématique, en particulier les données de la carte bancaire sont protégées par cryptage ssl pendant leur utilisation;

Le titulaire du traitement des données personnelles est:

NBL srl
Via Ufente 20
VAT: 02691090597